สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

旅(りょ)客(かく)機(き)

りょかくきryokakuki

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เครื่องบินโดยสาร

    EN passenger plane

ประโยคตัวอย่าง 10

ABCニュースによれば、もう一(いっ)機(き)のジェット旅(りょ)客(かく)機(き)が、中(ちゅう)近(きん)東(とう)でハイジャックされたそうだ。

  • ตามรายงานของข่าว ABC ได้ยินว่ามีเครื่องบินโดยสารเจ็ตอีกลำถูกจี้กลางตะวันออกกลางครับ

旅(りょ)客(かく)機(き)がアメリカに向(む)けて出(しゅっ)発(ぱつ)した。

  • เครื่องบินโดยสารได้ออกเดินทางมุ่งหน้าไปยังอเมริกาแล้ว

คำศัพท์:旅(りょ)客(かく)機(き)がアメリカに向(む)ける出(しゅっ)発(ぱつ)

スチュワーデスが旅(りょ)客(かく)機(き)の残(ざん)骸(がい)から救(きゅう)出(しゅつ)された。

  • พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินได้รับการช่วยเหลือออกมาจากซากเครื่องบินโดยสาร

旅(りょ)客(かく)機(き)のパイロットは乗(じょう)客(きゃく)の安(あん)全(ぜん)に対(たい)し責(せき)任(にん)がある。

  • นักบินของเครื่องบินโดยสารมีหน้าที่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร

商(しょう)業(ぎょう)用(よう)旅(りょ)客(かく)機(き)の場(ば)合(あい)は、企(き)業(ぎょう)が自(じ)社(しゃ)製(せい)品(ひん)を売(う)ろうと競(きょう)争(そう)する。

  • ในกรณีของเครื่องบินโดยสารเชิงพาณิชย์ บริษัทต่างๆ จะแข่งขันกันเพื่อขายผลิตภัณฑ์ของตนเองครับ

大(おお)きな旅(りょ)客(かく)機(き)を操(そう)縦(じゅう)するには、長(ちょう)時(じ)間(かん)の訓(くん)練(れん)と経(けい)験(けん)が必(ひつ)要(よう)である。

  • การบังคับเครื่องบินโดยสารขนาดใหญ่จำเป็นต้องมีการฝึกฝนและประสบการณ์เป็นระยะเวลานาน

初(しょ)期(き)のジェット旅(りょ)客(かく)機(き)の墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)は、機(き)体(たい)とエンジンの金(きん)属(ぞく)疲(ひ)労(ろう)のような、技(ぎ)術(じゅつ)的(てき)欠(けっ)陥(かん)が原(げん)因(いん)で起(お)こることが多(おお)かった。

  • อุบัติเหตุเครื่องบินเจ็ทโดยสารตกในยุคแรกๆ มักมีสาเหตุมาจากข้อบกพร่องทางเทคนิค เช่น การล้าของโลหะในตัวเครื่องและเครื่องยนต์

世(せ)界(かい)の旅(りょ)客(かく)機(き)の半(はん)数(すう)以(い)上(じょう)を製(せい)造(ぞう)しているボーイング社(しゃ)は、もっともなことだが、機(き)体(たい)の他(ほか)に欠(けっ)陥(かん)を起(お)こす可(か)能(のう)性(せい)のあるものに、注(ちゅう)意(い)を引(ひ)こうと躍(やっ)起(き)になっている。

  • บริษัทโบอิ้งซึ่งผลิตเครื่องบินโดยสารมากกว่าครึ่งหนึ่งของโลก กำลังพยายามอย่างหนักที่จะดึงความสนใจไปยังสิ่งอื่นนอกเหนือจากตัวเครื่องบินที่อาจก่อให้เกิดข้อบกพร่องได้ ซึ่งก็เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล

安(あん)全(ぜん)性(せい)が改(かい)善(ぜん)されない限(かぎ)り、2010年(ねん)までにジェット旅(りょ)客(かく)機(き)は週(しゅう)に1度(いちど)の割(わり)合(あい)で空(そら)から落(お)ちる事(じ)態(たい)になっている可(か)能(のう)性(せい)があると、ボーイング社(しゃ)の分(ぶん)析(せき)は予(よ)測(そく)している。

  • การวิเคราะห์ของบริษัทโบอิ้งคาดการณ์ว่า หากไม่มีการปรับปรุงความปลอดภัย จะมีความเป็นไปได้ที่เครื่องบินโดยสารเจ็ตจะตกจากท้องฟ้าในอัตราหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ภายในปี 2010

ロッキード事(じ)件(けん)とは、アメリカの航(こう)空(くう)機(き)製(せい)造(ぞう)大(おお)手(て)のロッキード社(しゃ)による、主(おも)に同(どう)社(しゃ)の旅(りょ)客(かく)機(き)の受(じゅ)注(ちゅう)をめぐって1976年(ねん)2 月(つき)に明(あか)るみに出(で)た世(せ)界(かい)的(てき)な大(だい)規(き)模(ぼ)汚(お)職(しょく)事(じ)件(けん)。

  • คดีล็อกฮีดคือคดีทุจริตครั้งใหญ่ระดับโลกที่ถูกเปิดโปงเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1976 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่บริษัทล็อกฮีด ผู้ผลิตเครื่องบินรายใหญ่ของอเมริกา พยายามติดสินบนเพื่อรับคำสั่งซื้อเครื่องบินโดยสารของบริษัทเป็นหลัก

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ