สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

改(かい)善(ぜん)

かいぜんkaizen

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    การปรับปรุง; การทำให้ดีขึ้น

    EN betterment; improvement

  2. คำนาม

    ไคเซ็น; ปรัชญาการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในทางธุรกิจ

    EN kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

    มักเขียนด้วยคานะ

    หมายเหตุ: มักเขียนว่า カイゼン

    工(こう)場(じょう)では毎(まい)日(にち)改(かい)善(ぜん)に取(と)り組(く)んでいる。

    • ที่โรงงานมีการดำเนินการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในทุกๆ วัน

    คำศัพท์:工(こう)場(じょう)毎(まい)日(にち)改(かい)善(ぜん)取(と)り組(く)む

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 224

事(じ)態(たい)はまだ改(かい)善(ぜん)可(か)能(のう)だ。

  • สถานการณ์ยังสามารถปรับปรุงให้ดีขึ้นได้

คำศัพท์:事(じ)態(たい)はまだ改(かい)善(ぜん)可(か)能(のう)だ

状(じょう)況(きょう)は改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。

  • สถานการณ์ยังมีช่องว่างให้ปรับปรุงได้

คำศัพท์:状(じょう)況(きょう)は改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある

計(けい)画(かく)には多(た)少(しょう)改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。

  • แผนการนี้ยังมีส่วนที่สามารถปรับปรุงให้ดีขึ้นได้อีกบ้าง

この企(き)画(かく)には改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。

  • แผนงานนี้ยังมีส่วนที่สามารถปรับปรุงได้

คำศัพท์:この企(き)画(かく)には改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある

彼(かれ)は事(じ)態(たい)を改(かい)善(ぜん)しようと努(ど)力(りょく)した。

  • เขาพยายามที่จะปรับปรุงสถานการณ์ให้ดีขึ้น

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ