向(こう)上(じょう)

近(きん)代(だい)的(てき)方(ほう)法(ほう)で産(さん)業(ぎょう)は向(こう)上(じょう)した。

• อุตสาหกรรมได้รับการพัฒนาให้ดีขึ้นด้วยวิธีการสมัยใหม่

読(どく)書(しょ)は知(ち)性(せい)を向(こう)上(じょう)させる。

• การอ่านหนังสือช่วยพัฒนาสติปัญญา

商(しょう)売(ばい)の景(けい)気(き)が向(こう)上(じょう)している。

• ธุรกิจกำลังไปได้สวย

彼(かれ)の英(えい)語(ご)力(りょく)は著(いちじる)しく向(こう)上(じょう)した。

• ทักษะภาษาอังกฤษของเขาพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

生(せい)活(かつ)水(すい)準(じゅん)の向(こう)上(じょう)が急(きゅう)務(む)である。

• การยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่เป็นเรื่องเร่งด่วน

彼(かの)女(じょ)達(たち)は社(しゃ)会(かい)的(てき)地(ち)位(い)の向(こう)上(じょう)を願(ねが)った。

• พวกเธอปรารถนาที่จะยกระดับสถานะทางสังคมของตนเอง

息子(むすこ)の数(すう)学(がく)の力(ちから)は今年(ことし)になって向(こう)上(じょう)した。

• ทักษะทางคณิตศาสตร์ของลูกชายผมพัฒนาขึ้นในปีนี้ครับ

悲(ひ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)は、向(こう)上(じょう)することを信(しん)じないのだ。

• ลัทธิมองโลกในแง่ร้ายคือการไม่เชื่อมั่นในการพัฒนาให้ดีขึ้น

我(われ)々(われ)は常(つね)にサービスの向(こう)上(じょう)を目(め)指(ざ)している。

• พวกเรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาการบริการให้ดียิ่งขึ้นอยู่เสมอ

あなたは本(ほん)を読(よ)むたびに一(いっ)層(そう)向(こう)上(じょう)するだろう。

• คุณจะพัฒนาขึ้นไปอีกทุกครั้งที่อ่านหนังสือ