今年(ことし)

今年(ことし)の暑(あつ)い夏(なつ)には耐(た)えられません。

• ผมทนความร้อนของฤดูร้อนปีนี้ไม่ไหวแล้วครับ

今年(ことし)は春(はる)が遅(おそ)い。

• ปีนี้ฤดูใบไม้ผลิมาถึงช้า

今年(ことし)の冬(ふゆ)は寒(さむ)い。

• ฤดูหนาวปีนี้หนาว

米(べい)作(さく)は今年(ことし)豊(ほう)作(さく)だ。

• ปีนี้การทำนาได้ผลผลิตดี

今年(ことし)は豊(ほう)作(さく)だった。

• ปีนี้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์มาก

今年(ことし)は寒(さむ)い秋(あき)です。

• ปีนี้เป็นฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวครับ

今年(ことし)の冬(ふゆ)は暖(あたた)かい。

• ฤดูหนาวปีนี้อบอุ่น

娘(むすめ)は今年(ことし)成(せい)年(ねん)になる。

• ลูกสาวของผมจะบรรลุนิติภาวะในปีนี้ครับ

米(べい)作(さく)は今年(ことし)は凶(きょう)作(さく)だ。

• ปีนี้การทำนาได้ผลผลิตไม่ดี

今年(ことし)は娘(むすめ)の七(しち)五(ご)三(さん)だ。

• ปีนี้เป็นงานชิจิ-โก-ซันของลูกสาวครับ