สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

昇(しょう)進(しん)

しょうしんshoushin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การเลื่อนตำแหน่ง; การเลื่อนขั้น

    EN promotion; advancement; rising in rank

ประโยคตัวอย่าง 101

彼(かれ)は課(か)長(ちょう)に昇(しょう)進(しん)した。

  • เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการแผนก

คำศัพท์:彼(かれ)は課(か)長(ちょう)に昇(しょう)進(しん)する

ตรวจแล้ว

昇(しょう)進(しん)が気(き)になるの?

  • กังวลเรื่องการเลื่อนตำแหน่งเหรอ

คำศัพท์:昇(しょう)進(しん)が気(き)になるの

父(ちち)は社(しゃ)長(ちょう)に昇(しょう)進(しん)した。

  • พ่อของผมได้เลื่อนตำแหน่งเป็นประธานบริษัทแล้ว

คำศัพท์:父(ちち)は社(しゃ)長(ちょう)に昇(しょう)進(しん)する

彼(かれ)は大(たい)佐(さ)に昇(しょう)進(しん)した。

  • เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก

คำศัพท์:彼(かれ)は大(たい)佐(さ)に昇(しょう)進(しん)する

彼(かれ)は校(こう)長(ちょう)に昇(しょう)進(しん)した。

  • เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นครูใหญ่

คำศัพท์:彼(かれ)は校(こう)長(ちょう)に昇(しょう)進(しん)する

彼(かれ)は昇(しょう)進(しん)の資(し)格(かく)がある。

  • เขามีคุณสมบัติเพียงพอที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง

คำศัพท์:彼(かれ)は昇(しょう)進(しん)の資(し)格(かく)がある

彼(かれ)は管(かん)理(り)職(しょく)に昇(しょう)進(しん)した。

  • เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บริหาร

คำศัพท์:彼(かれ)は管(かん)理(り)職(しょく)に昇(しょう)進(しん)する

昇(しょう)進(しん)なんて問(もん)題(だい)外(がい)だよ。

  • เรื่องเลื่อนตำแหน่งน่ะมันนอกเหนือประเด็นไปเลย

คำศัพท์:昇(しょう)進(しん)なんて問(もん)題(だい)外(がい)だよ

彼(かれ)は昇(しょう)進(しん)をねらっている。

  • เขากำลังเล็งตำแหน่งที่สูงขึ้นอยู่

คำศัพท์:彼(かれ)は昇(しょう)進(しん)を狙(ねら)う

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ