สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

多(た)少(しょう)

たしょうtashou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำกริยาวิเศษณ์คำนามที่ขยายด้วย の

    เล็กน้อย; บ้าง; พอสมควร

    EN a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent

    今朝(けさ)は空(くう)気(き)が多(た)少(しょう)冷(つめ)たい。

    • อากาศเมื่อเช้านี้ค่อนข้างเย็นนิดหน่อย

    คำศัพท์:今朝(けさ)は空(くう)気(き)が多(た)少(しょう)冷(つめ)たい

    ตรวจแล้ว

    スープに多(た)少(しょう)の塩(しお)が必(ひつ)要(よう)だと思(おも)う。

    • ฉันคิดว่าซุปน่าจะต้องการเกลืออีกสักหน่อยนะ

    คำศัพท์:スープに多(た)少(しょう)塩(しお)が必(ひつ)要(よう)だと思(おも)う

    ตรวจแล้ว
  2. คำนาม

    จำนวน; ปริมาณ

    EN amount; quantity; number

    寄(き)付(ふ)は金(きん)額(がく)の多(た)少(しょう)を問(と)いません。

    • ไม่ว่ายอดเงินบริจาคจะมากหรือน้อยเพียงใดก็ไม่เป็นไรครับ

    คำศัพท์:寄(き)付(ふ)金(きん)額(がく)多(た)少(しょう)問(と)う

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 47

今朝(けさ)は空(くう)気(き)が多(た)少(しょう)冷(つめ)たい。

  • อากาศเมื่อเช้านี้ค่อนข้างเย็นนิดหน่อย

คำศัพท์:今朝(けさ)は空(くう)気(き)が多(た)少(しょう)冷(つめ)たい

ตรวจแล้ว

スープに多(た)少(しょう)の塩(しお)が必(ひつ)要(よう)だと思(おも)う。

  • ฉันคิดว่าซุปน่าจะต้องการเกลืออีกสักหน่อยนะ

คำศัพท์:スープに多(た)少(しょう)塩(しお)が必(ひつ)要(よう)だと思(おも)う

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は多(た)少(しょう)興(こう)奮(ふん)した。

  • เขาตื่นเต้นขึ้นมาเล็กน้อย

คำศัพท์:彼(かれ)は多(た)少(しょう)興(こう)奮(ふん)する

彼(かれ)は多(た)少(しょう)飲(の)んでいる。

  • เขาดื่มพอสมควรครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は多(た)少(しょう)飲(の)む

多(た)少(しょう)、あいつおかしいぜ。

  • หมอนั่นดูแปลกๆ ไปหน่อยนะ

คำศัพท์:多(た)少(しょう)あいつおかしいぜ

多(た)少(しょう)、そわそわしています。

  • ผมรู้สึกกระวนกระวายใจนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:多(た)少(しょう)そわそわする

贈(おく)り物(もの)を多(た)少(しょう)持(も)っています。

  • ผมมีของขวัญอยู่บ้างครับ

คำศัพท์:贈(おく)り物(もの)を多(た)少(しょう)持(も)つ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ