สมัคร

あいつ

あいつaitsu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำสรรพนาม

หมอนั่น; เขาคนนั้น
EN he; she; that guy

ดูหมิ่นภาษากันเองมักเขียนด้วยคานะ
あいつには二(に)度(ど)と会(あ)いたくない。

ฉันไม่อยากเจอหมอนั่นอีกเป็นครั้งที่สอง

คำศัพท์:あいつには二(に)度(ど)と会(あ)うタイ
ตรวจแล้ว
あいつが臭(くさ)い。

หมอนั่นเหม็น

คำศัพท์:あいつが臭(くさ)い
2
สิ่งนั้น; อันนั้น
EN that; that one; that thing

ภาษากันเองมักเขียนด้วยคานะ
あいつを取(と)ってくれ。

เอาหมอนั่นมาให้ฉันหน่อย

คำศัพท์:あいつ取(と)る
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 445

あいつには二(に)度(ど)と会(あ)いたくない。

ฉันไม่อยากเจอหมอนั่นอีกเป็นครั้งที่สอง

คำศัพท์:あいつには二(に)度(ど)と会(あ)うタイ

ตรวจแล้ว

あいつが臭(くさ)い。

หมอนั่นเหม็น

คำศัพท์:あいつが臭(くさ)い

あいつは嫌(いや)な奴(やつ)だ。

หมอนั่นเป็นคนนิสัยไม่ดี

คำศัพท์:あいつは嫌(いや)やつだ

あいつを殺(ころ)してやる。

ฉันจะฆ่ามัน

คำศัพท์:あいつを殺(ころ)すやる

あいつは小(しょう)食(しょく)なんだ。

เขาเป็นคนกินน้อยน่ะ

คำศัพท์:あいつは小(しょう)食(しょく)なのだ

あいつには頭(あたま)にきた！

ฉันโมโหหมอนั่นมาก!

คำศัพท์:あいつには頭(あたま)にくる

あいつは無(む)鉄(てっ)砲(ぽう)な男(おとこ)だ。

หมอนั่นเป็นผู้ชายที่บุ่มบ่าม

คำศัพท์:あいつは無(む)鉄(てっ)砲(ぽう)男(おとこ)だ

あいつは町(まち)の面(つら)汚(よご)しだ。

หมอนั่นมันเป็นความอัปยศของเมืองนี้

คำศัพท์:あいつは町(まち)の面(つら)汚(よご)しだ

あいつは盗(ぬす)人(びと)も同(どう)然(ぜん)だ。

หมอนั่นก็ไม่ต่างอะไรกับหัวขโมยเลย

คำศัพท์:あいつは盗(ぬす)人(びと)も同(どう)然(ぜん)だ

あいつは全(まった)くの馬(ば)鹿(か)だ。

หมอนั่นมันโง่เง่าสิ้นดี

คำศัพท์:あいつは全(まった)くのばかだ