สมัคร

そいつ

そいつsoitsu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำสรรพนาม

หมอนั่น; เจ้านั่น
EN he; she; that person; that guy; that fellow

ดูหมิ่นภาษากันเองมักเขียนด้วยคานะ

ดูเพิ่มเติม: こいつ
そいつをつかまえて！

จับมันไว้!

คำศัพท์:そいつを捕(つか)まえる
ตรวจแล้ว
とっととそいつのこと吐(は)いちゃいなよ。

รีบๆ คายเรื่องของหมอนั่นออกมาซะเถอะ

คำศัพท์:とっととそいつちゃう
2
สิ่งนั้น; อันนั้น
EN that; that one; that thing

ภาษากันเองมักเขียนด้วยคานะ

ดูเพิ่มเติม: こいつ
そいつはぼくの神(しん)経(けい)にさわる。

หมอนั่นมันกวนประสาทฉันชะมัด

คำศัพท์:そいつは僕(ぼく)の神(しん)経(けい)に障(さわ)る
ตรวจแล้ว
そいつはいい考(かんが)えだ。

นั่นเป็นความคิดที่ดีนะ

คำศัพท์:そいつはいい考(かんが)えだ

ประโยคตัวอย่าง 23

そいつをつかまえて！

จับมันไว้!

คำศัพท์:そいつを捕(つか)まえる

ตรวจแล้ว

そいつはぼくの神(しん)経(けい)にさわる。

หมอนั่นมันกวนประสาทฉันชะมัด

คำศัพท์:そいつは僕(ぼく)の神(しん)経(けい)に障(さわ)る

ตรวจแล้ว

そいつはいい考(かんが)えだ。

นั่นเป็นความคิดที่ดีนะ

คำศัพท์:そいつはいい考(かんが)えだ

そいつは真(ま)っ赤(か)なうそだ。

นั่นมันเรื่องโกหกทั้งเพ

คำศัพท์:そいつは真(ま)っ赤(か)嘘(うそ)だ

そいつは衰(すい)退(たい)のレトリックというものだ。

นั่นมันคือสิ่งที่เรียกว่าวาทศิลป์แห่งความเสื่อมถอย

คำศัพท์:そいつは衰(すい)退(たい)のレトリックというものだ

そいつは凄(すご)い！

เจ้านั่นสุดยอดไปเลย!

คำศัพท์:そいつすごい

จับคู่อัตโนมัติ

そいつは名(めい)案(あん)だ。

นั่นเป็นไอเดียที่ดีนะ

คำศัพท์:そいつ名(めい)案(あん)

จับคู่อัตโนมัติ

そいつは驚(おどろ)いたな。

นั่นทำให้ฉันตกใจเลยนะ

คำศัพท์:そいつ驚(おどろ)く

จับคู่อัตโนมัติ

そいつってどいつ？

ไอ้นั่นน่ะใครเหรอ?

คำศัพท์:どいつ

จับคู่อัตโนมัติ

「そいつ誰(だれ)？」「トムよ」

“นั่นใครน่ะ?” “ทอมไง”

คำศัพท์:そいつ誰(だれ)

จับคู่อัตโนมัติ