名(めい)案(あん)

その時(とき)、名(めい)案(あん)が浮(う)かんだ。

• ตอนนั้นเอง ไอเดียดีๆ ก็ผุดขึ้นมาในหัว

名(めい)案(あん)が浮(う)かんだ。

• คิดไอเดียดีๆ ออกแล้ว

名(めい)案(あん)を思(おも)いついたぞ。

• ฉันคิดไอเดียเจ๋งๆ ออกแล้ว

名(めい)案(あん)が心(こころ)に浮(う)かんだ。

• ไอเดียดีๆ ผุดขึ้นมาในหัว

私(わたし)は名(めい)案(あん)を考(かんが)えついた。

• ฉันคิดแผนการดีๆ ออกแล้ว

彼(かれ)の言(い)ったことは名(めい)案(あん)だ。

• สิ่งที่เขาพูดเป็นความคิดที่ดีมาก

私(わたし)の友(ゆう)人(じん)が名(めい)案(あん)を出(だ)した。

• เพื่อนของผมเสนอไอเดียที่ดีมากออกมา

名(めい)案(あん)が突(とつ)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)に浮(う)かんだ。

• จู่ๆ เธอก็คิดแผนการดีๆ ออก

今(いま)すごい名(めい)案(あん)がうかんだぞ。

• เมื่อกี้ฉันเพิ่งคิดไอเดียเจ๋งๆ ออกล่ะ

名(めい)案(あん)が昨夜(ゆうべ)私(わたし)の頭(あたま)に浮(う)かんだ。

• เมื่อคืนนี้มีไอเดียดีๆ ผุดขึ้นมาในหัวของผม