その

そのsono

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำขยายหน้านาม (rentaishi)

นั้น
EN that; the

มักเขียนด้วยคานะ

หมายเหตุ: สิ่งที่หรือผู้ที่อยู่ห่างจากผู้พูดและใกล้กับผู้ฟัง; การกระทำของผู้ฟัง หรือความคิดที่ผู้ฟังแสดงออกหรือเข้าใจ

ดูเพิ่มเติม: このดูเพิ่มเติม: あのดูเพิ่มเติม: どの
毎(まい)日(にち)、放(ほう)課(か)後(ご)に私(わたし)はその本(ほん)屋(や)で彼(かの)女(じょ)を待(ま)った。

ทุกวันหลังเลิกเรียน ฉันจะไปรอเธอที่ร้านหนังสือแห่งนั้น

คำศัพท์:毎(まい)日(にち)放(ほう)課(か)後(ご)に私(わたし)はその本(ほん)屋(や)で彼(かの)女(じょ)を待(ま)つ
ตรวจแล้ว
その通(とお)り！

ถูกต้องเลย!

คำศัพท์:その通(とお)り
2
ส่วนที่
EN part (as in "part two")

มักเขียนด้วยคานะ

หมายเหตุ: วางหน้าคำบอกจำนวน
物語(ものがたり)その二(に)。

เรื่องราวตอนที่สอง

คำศัพท์:物語(ものがたり)その二(に)
ตรวจแล้ว
3
คำอุทาน

เอ่อ; คือว่า
EN um ...; er ...; uh ...
その、ちょっとお願(ねが)いがあるんですが。

คือว่า ผมมีเรื่องอยากจะรบกวนหน่อยครับ

คำศัพท์:そのちょっとお願(ねが)いのです
ตรวจแล้ว