それ

それsore

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำสรรพนาม

สิ่งนั้น; มัน
EN that; it

มักเขียนด้วยคานะ

หมายเหตุ: ใช้ระบุสิ่งของหรือบุคคลที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง, การกระทำของผู้ฟัง หรือสิ่งที่อยู่ในใจของผู้ฟัง

ดูเพิ่มเติม: これดูเพิ่มเติม: あれดูเพิ่มเติม: どれ
万(まん)一(いち)それが起(お)これば、君(きみ)はどうしますか。

หากเกิดเรื่องนั้นขึ้นมา คุณจะทำอย่างไรครับ

คำศัพท์:万(まん)一(いち)それが起(お)こる君(きみ)はどうするか
ตรวจแล้ว
それ消(け)して。

ลบอันนั้นออกไปเลย

คำศัพท์:それ消(け)す
2
ตอนนั้น; เวลานั้น
EN then; that point (in time); that time

มักเขียนด้วยคานะ
それが高(こう)1の時(とき)だから17年(ねん)が経(た)ちました。

เพราะตอนนั้นเป็นช่วงมัธยมปลายปี 1 ก็เลยผ่านมา 17 ปีแล้วครับ

คำศัพท์:それが高１(こういち)の時(とき)だから年(ねん)経(た)つ
ตรวจแล้ว
ที่นั่น
EN there

โบราณ

หมายเหตุ: แสดงสถานที่ใกล้ผู้ฟัง
ท่าน
EN you

โบราณ

ประโยคตัวอย่าง 2,765

万(まん)一(いち)それが起(お)これば、君(きみ)はどうしますか。

หากเกิดเรื่องนั้นขึ้นมา คุณจะทำอย่างไรครับ

คำศัพท์:万(まん)一(いち)それが起(お)こる君(きみ)はどうするか

ตรวจแล้ว

それが高(こう)1の時(とき)だから17年(ねん)が経(た)ちました。

เพราะตอนนั้นเป็นช่วงมัธยมปลายปี 1 ก็เลยผ่านมา 17 ปีแล้วครับ

คำศัพท์:それが高１(こういち)の時(とき)だから年(ねん)経(た)つ

ตรวจแล้ว

それ消(け)して。

ลบอันนั้นออกไปเลย

คำศัพท์:それ消(け)す

それは彼(かれ)だ。

นั่นคือเขา

คำศัพท์:それは彼(かれ)だ

それは私(わたし)だ。

นั่นคือผมเอง

คำศัพท์:それは私(わたし)だ

それは逆(ぎゃく)だ。

มันตรงกันข้ามเลย

คำศัพท์:それは逆(ぎゃく)だ

それ片(かた)づけて。

เก็บอันนั้นด้วยนะ

คำศัพท์:それ片(かた)付(づ)ける

それを見(み)せて。

ขอดูอันนั้นหน่อย

คำศัพท์:それを見(み)せる

それは有(あり)難(がた)い。

มันก็น่าขอบคุณนะครับ

คำศัพท์:それはありがたい

それは本(ほん)です。

นั่นคือหนังสือครับ

คำศัพท์:それは本(ほん)です