川(かわ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   แม่น้ำ, ลำธาร

   EN river; stream

   この川(かわ)はあの川(かわ)の３倍(さんばい)長(なが)い。

   • แม่น้ำสายนี้ยาวเป็น 3 เท่าของแม่น้ำสายนั้น

   คำศัพท์:この川(かわ)はあのの三(さん)倍(ばい)長(なが)い

   ตรวจแล้ว

   これが河(かわ)？

   • นี่คือแม่น้ำเหรอ?

   คำศัพท์:これが川(かわ)

2. 2

   คำต่อท้าย

   แม่น้ำ (ใช้ต่อท้ายชื่อเฉพาะ)

   EN River; the ... river

   หมายเหตุ: ปัจจัยท้ายใช้กับชื่อแม่น้ำ

   信(しな)濃(の)川(がわ)と阿(あ)賀(が)野(の)川(がわ)ではどちらが長(なが)いですか。

   • ระหว่างแม่น้ำชินาโนะกับแม่น้ำอากาโนะ แม่น้ำสายไหนยาวกว่ากันครับ

   คำศัพท์:川(かわ)とではどちらが長(なが)いですか

   ตรวจแล้ว

   船(ふね)はテムズ川(がわ)を上(のぼ)った。

   • เรือแล่นขึ้นไปตามแม่น้ำเทมส์

   คำศัพท์:船(ふね)は川(かわ)を上(のぼ)る

ประโยคตัวอย่าง 723