側(がわ)

審(しん)判(ぱん)はどちらの側(がわ)も支(し)持(じ)するべきではない。

• ผู้ตัดสินไม่ควรเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

経(けい)営(えい)者(しゃ)側(がわ)と組(くみ)合(あい)は和(わ)解(かい)した。

• ฝ่ายบริหารและสหภาพแรงงานได้บรรลุข้อตกลงประนีประนอมกันแล้ว

それは彼(かれ)ら側(がわ)での間(ま)違(ちが)いだった。

• นั่นเป็นความผิดพลาดจากทางฝั่งพวกเขาครับ

日(に)本(ほん)は国(こく)連(れん)総(そう)会(かい)で米(べい)国(こく)側(がわ)に立(た)った。

• ญี่ปุ่นได้ยืนอยู่ข้างสหรัฐอเมริกาในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ

通(とお)りのどちら側(がわ)にも駐(ちゅう)車(しゃ)できます。

• สามารถจอดรถได้ทั้งสองฝั่งของถนนครับ

窓(まど)のうち側(がわ)に男(おとこ)の顔(かお)が見(み)えていた。

• เห็นใบหน้าของผู้ชายอยู่ทางด้านในของหน้าต่าง

組(くみ)合(あい)は経(けい)営(えい)者(しゃ)側(がわ)と賃(ちん)金(ぎん)交(こう)渉(しょう)をした。

• สหภาพแรงงานได้เจรจาเรื่องค่าจ้างกับฝ่ายบริหาร

学(がく)生(せい)側(がわ)にはなんの異(い)論(ろん)もなかった。

• ทางฝั่งนักเรียนไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ เลย

どちらの側(がわ)が攻(こう)撃(げき)しているのですか。

• ฝ่ายไหนเป็นฝ่ายโจมตีครับ

彼(かれ)らの要(よう)請(せい)に応(おう)じて学(がっ)校(こう)側(がわ)が動(うご)き出(だ)した。

• ทางโรงเรียนเริ่มดำเนินการตามคำร้องขอของพวกเขาแล้ว