部(ぶ)分(ぶん)

全(ぜん)体(たい)は部(ぶ)分(ぶん)からなっている。

• ส่วนรวมประกอบขึ้นจากส่วนย่อย

川(かわ)のこの部(ぶ)分(ぶん)は水(すい)深(しん)が深(ふか)い。

• บริเวณนี้ของแม่น้ำน้ำลึกครับ

彼(かれ)はほんの冒(ぼう)頭(とう)部(ぶ)分(ぶん)を書(か)き終(お)えた。

• เขาเขียนส่วนเริ่มต้นเสร็จเพียงแค่เล็กน้อยเท่านั้น

私(わたし)は問(もん)題(だい)のこの部(ぶ)分(ぶん)は詳(くわ)しくない。

• ผมไม่ค่อยรู้รายละเอียดเกี่ยวกับส่วนนี้ของปัญหาครับ

僕(ぼく)は問(もん)題(だい)のこの部(ぶ)分(ぶん)には詳(くわ)しくない。

• ผมไม่ค่อยรู้รายละเอียดเกี่ยวกับส่วนนี้ของปัญหาครับ

パズルのここの部(ぶ)分(ぶん)が仕(し)上(あ)がらない。

• ส่วนนี้ของจิ๊กซอว์ยังต่อไม่เสร็จเลย

最(さい)後(ご)の部(ぶ)分(ぶん)を詳(くわ)しく説(せつ)明(めい)してくれない？

• ช่วยอธิบายส่วนสุดท้ายให้ละเอียดหน่อยได้ไหมครับ

レポートのこの部(ぶ)分(ぶん)は省(しょう)略(りゃく)できますよ。

• ส่วนนี้ของรายงานสามารถละไว้ได้นะครับ

ある部(ぶ)分(ぶん)は部(ぶ)下(か)にやらせばいいんだよ。

• บางส่วนก็แค่ให้ลูกน้องทำแทนก็ได้นี่นา

錆(さび)が金(きん)属(ぞく)の部(ぶ)分(ぶん)を少(すこ)しずつ侵(しん)食(しょく)している。

• สนิมกำลังกัดกร่อนส่วนที่เป็นโลหะไปทีละนิด