べきではない

我(われ)々(われ)は決(けっ)定(てい)にあたって偏(へん)見(けん)に左(さ)右(ゆう)されるべきではない。

• เราไม่ควรปล่อยให้ความอคติมามีอิทธิพลต่อการตัดสินใจ

偏(へん)見(けん)は持(も)つべきではない。

• ไม่ควรมีอคติ

君(きみ)は酒(さけ)に頼(たよ)るべきではない。

• เธอไม่ควรพึ่งพาเหล้าเลยนะ

あなたは眠(ねむ)るべきではない。

• คุณไม่ควรนอน

友(ゆう)人(じん)を見(み)捨(す)てるべきではない。

• ไม่ควรทอดทิ้งเพื่อน

そうするべきではないと思(おも)う。

• ผมคิดว่าไม่ควรทำแบบนั้นครับ

女(じょ)性(せい)に年(ねん)齢(れい)を聞(き)くべきではない。

• ไม่ควรจะถามอายุกับผู้หญิง

君(きみ)は彼(かれ)を軽(けい)蔑(べつ)するべきではない。

• เธอไม่ควรดูถูกเขา

外(がい)人(じん)をじっと見(み)るべきではない。

• ไม่ควรจ้องมองชาวต่างชาติ

そんな大(おお)声(ごえ)で話(はな)すべきではない。

• ไม่ควรพูดเสียงดังขนาดนั้นครับ