話(はな)す

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

   พูด, คุย

   EN to talk; to speak; to converse; to chat

   ジョンはお客(きゃく)さんと電(でん)話(わ)で話(はな)した。

   • จอห์นคุยโทรศัพท์กับลูกค้า

   คำศัพท์:はお客(きゃく)さんと電(でん)話(わ)で話(はな)す

   ตรวจแล้ว

   何(なに)を話(はな)しているの？

   • กำลังพูดเรื่องอะไรกันอยู่เหรอ?

   คำศัพท์:何(なに)を話(はな)す

2. 2

   บอก, เล่า, อธิบาย

   EN to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss

   あなたの趣(しゅ)味(み)について話(はな)してください。

   • ช่วยเล่าเรื่องงานอดิเรกของคุณให้ฟังหน่อยครับ

   คำศัพท์:あなたの趣(しゅ)味(み)について話(はな)すください

   ตรวจแล้ว

   彼(かの)女(じょ)はそのことについて話(はな)したくないんだよ。

   • เธอไม่อยากพูดเรื่องนั้นน่ะ

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はそのことについて話(はな)すタイのだよ

3. 3

   พูด (ภาษา)

   EN to speak (a language)

   英(えい)語(ご)はカナダで話(はな)されている。

   • ภาษาอังกฤษถูกใช้พูดในประเทศแคนาดา

   คำศัพท์:英(えい)語(ご)はカナダで話(はな)す

   ตรวจแล้ว

   こんなに上(じょう)手(ず)に英(えい)語(ご)で手(て)紙(がみ)を書(か)けるのにどうして話(はな)せないの？

   • เขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษได้เก่งขนาดนี้ ทำไมถึงพูดไม่ได้ล่ะ?

   คำศัพท์:こんなに上(じょう)手(ず)英(えい)語(ご)で手(て)紙(がみ)を書(か)くのにどうして話(はな)すの

ประโยคตัวอย่าง 2,774