สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

離(はな)す

はなすhanasu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    แยกออก; ทำให้ห่างกัน

    EN to separate; to part; to divide; to keep apart

ประโยคตัวอย่าง 26

すみません。いま手(て)が離(はな)せないんです。

  • ขอโทษนะครับ ตอนนี้ผมยังไม่ว่างเลยครับ

คำศัพท์:すみません今(いま)手(て)が離(はな)すのです

ตรวจแล้ว

手(て)を離(はな)せ！

  • ปล่อยมือนะ!

คำศัพท์:手(て)を離(はな)す

手(て)を離(はな)すなよ。

  • อย่าปล่อยมือนะ

คำศัพท์:手(て)を離(はな)すなよ

手(て)を離(はな)してくれ。

  • ปล่อยมือฉันนะ

คำศัพท์:手(て)を離(はな)すくれる

私(わたし)から手(て)を離(はな)せ！

  • ปล่อยมือจากฉันนะ!

คำศัพท์:私(わたし)から手(て)を離(はな)す

ロープを離(はな)しなさい。

  • ปล่อยเชือกเดี๋ยวนี้

คำศัพท์:ロープを離(はな)すなさい

油(あぶら)は火(ひ)から離(はな)しておきなさい。

  • วางน้ำมันให้ห่างจากไฟนะ

คำศัพท์:油(あぶら)は火(ひ)から離(はな)す置(お)く

私(わたし)の手(て)を離(はな)してはいけません。

  • อย่าปล่อยมือผมนะครับ

คำศัพท์:私(わたし)手(て)を離(はな)すはいけない

私(わたし)から手(て)を離(はな)してくださらない？

  • ช่วยปล่อยมือจากฉันหน่อยได้ไหมคะ?

คำศัพท์:私(わたし)から手(て)を離(はな)すくださる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ