祖(そ)母(ぼ)の語(かた)りに耳(みみ)を傾(かたむ)ける。 ตั้งใจฟังเรื่องเล่าของคุณย่า คำศัพท์:祖(そ)母(ぼ)語(かた)り耳(みみ)を傾(かたむ)けるตรวจแล้ว
語(かた)りえないことについては、沈(ちん)黙(もく)するほかない。 สำหรับสิ่งที่ไม่สามารถบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้ ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องนิ่งเงียบ คำศัพท์:語(かた)りについて沈(ちん)黙(もく)ほかない
このドラマの語(かた)りは有(ゆう)名(めい)な俳(はい)優(ゆう)だ。 ผู้บรรยายของละครเรื่องนี้เป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงครับ คำศัพท์:ドラマ語(かた)り有(ゆう)名(めい)俳(はい)優(ゆう)ตรวจแล้ว
この単(たん)語(ご)集(しゅう)に載(の)っている英(えい)単(たん)語(ご)1000語(ご)を、7月(つき)までに全(ぜん)部(ぶ)覚(おぼ)えたい。 ผมอยากจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ 1000 คำที่มีอยู่ในหนังสือคำศัพท์เล่มนี้ให้ได้ทั้งหมดภายในเดือนกรกฎาคมครับ คำศัพท์:単(たん)語(ご)集(しゅう)載(の)る英(えい)単(たん)語(ご)語(かた)り月(つき)までに全(ぜん)部(ぶ)覚(おぼ)える
祖(そ)母(ぼ)の語(かた)りに耳(みみ)を傾(かたむ)ける。 ตั้งใจฟังเรื่องเล่าของคุณย่า คำศัพท์:祖(そ)母(ぼ)語(かた)り耳(みみ)を傾(かたむ)けるตัวอย่างจากทีมงาน
このドラマの語(かた)りは有(ゆう)名(めい)な俳(はい)優(ゆう)だ。 ผู้บรรยายของละครเรื่องนี้เป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงครับ คำศัพท์:ドラマ語(かた)り有(ゆう)名(めい)俳(はい)優(ゆう)ตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かの)女(じょ)は公(おおやけ)の場(ば)でへらへらと個(こ)人(じん)的(てき)な話(はなし)を語(かた)りすぎた。 เธอพูดเรื่องส่วนตัวมากเกินไปอย่างไม่สำรวมในที่สาธารณะ คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)公(おおやけ)の場(ば)ヘラヘラ個(こ)人(じん)的(てき)話(はなし)語(かた)りตัวอย่างจากทีมงาน
祖(そ)母(ぼ)は昔(むかし)のことを語(かた)り、過(す)ぎ去(さ)った日(ひ)々(び)を懐(なつ)かしむ。 คุณย่าเล่าเรื่องราวในอดีตและคิดถึงวันคืนที่ผ่านพ้นไป คำศัพท์:祖(そ)母(ぼ)昔(むかし)語(かた)り過(す)ぎ去(さ)る日(ひ)々(び)懐(なつ)かしむตัวอย่างจากทีมงาน
私(わたし)は日(に)本(ほん)語(ご)を勉(べん)強(きょう)していますが、田(た)中(なか)さんはモルドバ語(ご)を勉(べん)強(きょう)しています。 ผมกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ แต่คุณทานากะกำลังเรียนภาษาโมลโดวาครับ คำศัพท์:私(わたし)日(に)本(ほん)語(ご)勉(べん)強(きょう)モルドバ語(かた)りตัวอย่างจากทีมงาน
私(わたし)は日(に)本(ほん)語(ご)を勉(べん)強(きょう)していますが、田(た)中(なか)さんはローマニア語(ご)を勉(べん)強(きょう)しています。 ผมกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ แต่คุณทานากะกำลังเรียนภาษาโรมาเนียครับ คำศัพท์:私(わたし)日(に)本(ほん)語(ご)勉(べん)強(きょう)語(かた)りตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)はいつも自(じ)分(ぶん)がどれだけ努(ど)力(りょく)しているかを語(かた)り、ひげじまんをしているようだ。 เขาดูเหมือนจะชอบพูดถึงว่าตัวเองพยายามมากแค่ไหน และดูภูมิใจในหนวดเคราของตัวเองมากครับ คำศัพท์:彼(かれ)いつも自(じ)分(ぶん)どれだけ努(ど)力(りょく)いるか語(かた)り卑(ひ)下(げ)自(じ)慢(まん)をしてようだตัวอย่างจากทีมงาน
あの有(ゆう)名(めい)な起(き)業(ぎょう)家(か)は、失(しっ)敗(ぱい)は成(せい)功(こう)の母(はは)だと語(かた)り、若(わか)者(もの)たちに挑(ちょう)戦(せん)を呼(よ)びかけていました。 นักธุรกิจผู้โด่งดังคนนั้นกล่าวว่าความล้มเหลวคือมารดาของความสำเร็จ และได้เรียกร้องให้เหล่าคนหนุ่มสาวลองเผชิญกับความท้าทายครับ คำศัพท์:有(ゆう)名(めい)起(き)業(ぎょう)家(か)失(しっ)敗(ぱい)は成(せい)功(こう)の母(はは)語(かた)り若(わか)者(もの)挑(ちょう)戦(せん)呼(よ)びかけるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は、ビスマルクが『命(いのち)の水(みず)』と呼(よ)んだブランデーを片(かた)手(て)に、歴(れき)史(し)について熱(あつ)く語(かた)り始(はじ)めた。 เขาเริ่มพูดเรื่องประวัติศาสตร์อย่างออกรส โดยในมือข้างหนึ่งถือบรั่นดีที่บิสมาร์กเรียกว่า 'น้ำแห่งชีวิต' ไว้ คำศัพท์:彼(かれ)命(いのち)の水(みず)呼(よ)ぶブランデー片(かた)手(て)歴(れき)史(し)について熱(あつ)い語(かた)り始(はじ)めるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は毎(まい)日(にち)、自(じ)分(ぶん)の成(せい)功(こう)談(だん)ばかり語(かた)り、まるで誰(だれ)もが彼(かれ)に感(かん)謝(しゃ)しているかのような、恩(おん)がましい態(たい)度(ど)で話(はな)す。 เขามักจะเอาแต่เล่าเรื่องความสำเร็จของตัวเองทุกวัน และพูดด้วยท่าทางที่ดูเหมือนจะทำบุญคุณ ทั้งที่ราวกับว่าทุกคนต่างก็ต้องขอบคุณเขา คำศัพท์:彼(かれ)毎(まい)日(にち)自(じ)分(ぶん)成(せい)功(こう)ばかり語(かた)りまるで誰(だれ)も感(かん)謝(しゃ)いるかような恩(おん)がましい態(たい)度(ど)話(はな)すตัวอย่างจากทีมงาน
