สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

外(がい)人(じん)

がいじんgaijin

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คนต่างชาติ

    EN foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; whitey

    อ่อนไหว

    ดูเพิ่มเติม: 外(がい)国(こく)人(じん)

    その外(がい)人(じん)はスコットランド出(しゅっ)身(しん)だ。

    • ชาวต่างชาติคนนั้นมาจากสกอตแลนด์

    คำศัพท์:その外(がい)人(じん)はスコットランド出(しゅっ)身(しん)だ

    ตรวจแล้ว

    外(がい)人(じん)をからかうな。

    • อย่าล้อเลียนชาวต่างชาติ

    คำศัพท์:外(がい)人(じん)をからかうな

  2. คนนอก

    EN outsider

    โบราณ

    หมายเหตุ: ความหมายเดิม

ประโยคตัวอย่าง 11

その外(がい)人(じん)はスコットランド出(しゅっ)身(しん)だ。

  • ชาวต่างชาติคนนั้นมาจากสกอตแลนด์

คำศัพท์:その外(がい)人(じん)はスコットランド出(しゅっ)身(しん)だ

ตรวจแล้ว

外(がい)人(じん)をからかうな。

  • อย่าล้อเลียนชาวต่างชาติ

คำศัพท์:外(がい)人(じん)をからかうな

彼(かれ)は外(がい)人(じん)と話(はな)すのになれている。

  • เขาคุ้นเคยกับการคุยกับชาวต่างชาติ

คำศัพท์:彼(かれ)は外(がい)人(じん)と話(はな)すのに慣(な)れる

外(がい)人(じん)をじっと見(み)るべきではない。

  • ไม่ควรจ้องมองชาวต่างชาติ

คำศัพท์:外(がい)人(じん)をじっと見(み)るべきではない

外(がい)人(じん)にはよくあることだが、ジョンは納(なっ)豆(とう)が好(す)きではない。

  • มันเป็นเรื่องปกติที่มักจะเกิดขึ้นกับชาวต่างชาติ แต่จอห์นไม่ชอบนัตโตะ

คำศัพท์:外(がい)人(じん)にはは納(なっ)豆(とう)が好(す)きではない

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ