座(すわ)る

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

   นั่ง, นั่งลง

   EN to sit (down); to have a seat; to be seated; to kneel (on the floor)

   数(すう)人(にん)の学(がく)生(せい)がベンチに座(すわ)り、昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べていた。

   • นักเรียนไม่กี่คนกำลังนั่งทานมื้อเที่ยงอยู่บนม้านั่ง

   คำศัพท์:数(すう)人(にん)の学(がく)生(せい)がベンチに座(すわ)る昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べる

   ตรวจแล้ว

   座(すわ)りなよ。

   • นั่งลงสิ

   คำศัพท์:座(すわ)るなよ

2. 2

   ดำรงตำแหน่ง, ครองตำแหน่ง

   EN to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

   彼(かれ)が社(しゃ)長(ちょう)の座(ざ)に座(すわ)った。

   • เขาได้ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานบริษัท

   คำศัพท์:彼(かれ)社(しゃ)長(ちょう)座(ざ)座(すわ)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 805