据(す)わる

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

   ตั้งอยู่กับที่; อยู่กับที่

   EN to hold still; to hold in place; to hold steady; to stay (in one spot)

   ดูเพิ่มเติม: 首(くび)が据(す)わる

2. 2

   สงบลง; ตั้งสติได้

   EN to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to compose (oneself)

   ดูเพิ่มเติม: 腹(はら)が据(す)わる

3. 3

   จ้องเขม็ง; นิ่งค้าง

   EN to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed; to become set; to become still

   ดูเพิ่มเติม: 目(め)が据(す)わる

4. 4

   ประทับตรา; ปั๊มตรา

   EN to be applied (of a stamp); to be affixed (of a seal)

ประโยคที่มีคำนี้

คำนี้ยังไม่มีประโยคตัวอย่าง