企(き)業(ぎょう)業(ぎょう)績(せき)

企(き)業(ぎょう)業(ぎょう)績(せき)の改(かい)善(ぜん)は株(かぶ)式(しき)市(し)場(じょう)の回(かい)復(ふく)が背(はい)景(けい)にある。

• การปรับปรุงผลประกอบการของบริษัทมีเบื้องหลังมาจากการฟื้นตัวของตลาดหุ้น

日(に)本(ほん)の企(き)業(ぎょう)業(ぎょう)績(せき)は改(かい)善(ぜん)した。

• ผลประกอบการของบริษัทญี่ปุ่นดีขึ้นแล้ว

不(ふ)況(きょう)のため企(き)業(ぎょう)業(ぎょう)績(せき)は悪(あっ)化(か)した。

• เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ผลประกอบการของบริษัทจึงแย่ลง