競(きょう)争(そう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

   การแข่งขัน, การชิงชัย

   EN competition; contest; rivalry; race

   十(じっ)中(ちゅう)八(はっ)九(く)、彼(かれ)が競(きょう)争(そう)に勝(か)つでしょう。

   • แปดเก้าส่วนเขาน่าจะชนะการแข่งขันครับ

   คำศัพท์:十(じっ)中(ちゅう)八(はっ)九(く)彼(かれ)が競(きょう)争(そう)に勝(か)つでしょう

   ตรวจแล้ว

   競(きょう)争(そう)は激(はげ)しくなった。

   • การแข่งขันรุนแรงขึ้นแล้ว

   คำศัพท์:競(きょう)争(そう)は激(はげ)しいなる

2. 2

   การแข่งขันกันทางธรรมชาติ, การแก่งแย่งชิงดีระหว่างสิ่งมีชีวิต

   EN competition (between organisms or species)

   ชีววิทยา

   ジェーンとメアリーはいつも人(ひと)の気(き)を引(ひ)こうと競(きょう)争(そう)している。

   • เจนกับแมรี่มักจะแข่งกันเรียกร้องความสนใจจากคนอื่นอยู่เสมอ

   คำศัพท์:とはいつも人(ひと)の気(き)を引(ひ)く競(きょう)争(そう)する

   ตรวจแล้ว

   私(わたし)は彼(かれ)と競(きょう)争(そう)した。

   • ผมแข่งกับเขา

   คำศัพท์:私(わたし)は彼(かれ)と競(きょう)争(そう)する

ประโยคตัวอย่าง 101