สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

人(じん)種(しゅ)

じんしゅjinshu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    เชื้อชาติ

    EN race (of people)

    人(じん)種(しゅ)差(さ)別(べつ)は国(こく)際(さい)的(てき)に非(ひ)難(なん)されています。

    • การเหยียดเชื้อชาติถูกประณามไปทั่วโลกครับ

    คำศัพท์:人(じん)種(しゅ)国(こく)際(さい)的(てき)非(ひ)難(なん)される

    ตรวจแล้ว

    多(た)様(よう)な人(じん)種(しゅ)が共(きょう)存(ぞん)する社(しゃ)会(かい)を目(め)指(ざ)すべきです。

    • เราควรตั้งเป้าหมายไปสู่สังคมที่หลากหลายทางเชื้อชาติสามารถอยู่ร่วมกันได้ครับ

    คำศัพท์:多(た)様(よう)人(じん)種(しゅ)共(きょう)存(ぞん)社(しゃ)会(かい)目(め)指(ざ)す

    ตรวจแล้ว
  2. คำนาม

    ประเภทของคน

    EN type of person

    ภาษาพูด

    あの人(ひと)たちとは人(じん)種(しゅ)が違(ちが)う。

    • คนพวกนั้นเป็นคนละเชื้อชาติกับเรา

    คำศัพท์:あの人(ひと)人(じん)種(しゅ)違(ちが)う

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 30

あなたの人(じん)種(しゅ)、年(ねん)齢(れい)、宗(しゅう)教(きょう)は問(と)いません。

  • ไม่จำกัดเชื้อชาติ อายุ หรือศาสนาของคุณครับ

คำศัพท์:あなたの人(じん)種(しゅ)年(ねん)齢(れい)宗(しゅう)教(きょう)は問(と)う

ตรวจแล้ว

世(せ)界(かい)にはいろいろな人(じん)種(しゅ)がいる。

  • ในโลกนี้มีคนหลายเชื้อชาติ

คำศัพท์:世(せ)界(かい)にはいろいろ人(じん)種(しゅ)がいる

人(ひと)を人(じん)種(しゅ)で差(さ)別(べつ)するのは間(ま)違(ちが)っている。

  • การเลือกปฏิบัติกับคนด้วยเรื่องเชื้อชาติเป็นสิ่งที่ผิด

アメリカには多(おお)くの人(じん)種(しゅ)が住(す)んでいる。

  • มีคนหลายเชื้อชาติอาศัยอยู่ในอเมริกา

คำศัพท์:アメリカには多(おお)くの人(じん)種(しゅ)が住(す)む

ニューヨークは時(とき)々(どき)人(じん)種(しゅ)のるつぼと呼(よ)ばれる。

  • บางครั้งนิวยอร์กก็ถูกเรียกว่าเป็นเบ้าหลอมทางเชื้อชาติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ