สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

割(わり)合(あい)

わりあいwariai

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อัตรา; สัดส่วน; เปอร์เซ็นต์

    EN rate; ratio; percentage; proportion

  2. คำกริยาวิเศษณ์

    ค่อนข้าง

    EN comparatively

    今日(きょう)は割(わり)合(あい)暖(あたた)かい。

    • วันนี้อากาศค่อนข้างอุ่นครับ

    คำศัพท์:こんにちは割(わり)合(あい)暖(あたた)かい

    ตรวจแล้ว
  3. ค่อนข้างมาก (เกินคาด)

    EN contrary to expectations

    試(し)験(けん)は割(わり)合(あい)簡(かん)単(たん)だった。

    • ข้อสอบค่อนข้างง่ายครับ

    คำศัพท์:試(し)験(けん)割(わり)合(あい)簡(かん)単(たん)だった

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 19

先(せん)月(げつ)の雨(あめ)の日(ひ)に対(たい)する晴(は)れの日(ひ)の割(わり)合(あい)は4対(たい)1だった。

  • สัดส่วนของวันที่มีแดดต่อวันที่มีฝนเมื่อเดือนที่แล้วคือ 4 ต่อ 1

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ