สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

増(ふ)える

ふえるfueru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    เพิ่มขึ้น; เพิ่มจำนวน

    EN to increase; to multiply

    หมายเหตุ: 主(おも)にใช้กับจำนวนประชากรหรือการเพิ่มขึ้นของทุน

    คำตรงข้าม: 減(へ)る

ประโยคตัวอย่าง 387

ここの交(こう)通(つう)量(りょう)は増(ふ)えた。

  • ปริมาณการจราจรที่นี่เพิ่มขึ้นแล้ว

คำศัพท์:ここの交(こう)通(つう)量(りょう)は増(ふ)える

ตรวจแล้ว

事(じ)故(こ)の数(かず)が増(ふ)えた。

  • จำนวนอุบัติเหตุเพิ่มขึ้น

คำศัพท์:事(じ)故(こ)の数(かず)が増(ふ)える

体(たい)重(じゅう)が5キロ増(ふ)えた。

  • น้ำหนักเพิ่มขึ้น 5 กิโลกรัม

คำศัพท์:体(たい)重(じゅう)がキロ増(ふ)える

彼(かれ)の家(か)族(ぞく)が一(ひと)人(り)増(ふ)えた。

  • ครอบครัวของเขามีสมาชิกเพิ่มขึ้นหนึ่งคน

คำศัพท์:彼(かれ)家(か)族(ぞく)が一(ひと)人(り)増(ふ)える

彼(かれ)の給(きゅう)料(りょう)は10%増(ふ)えた。

  • เงินเดือนของเขาเพิ่มขึ้น 10%

คำศัพท์:彼(かれ)給(きゅう)料(りょう)は増(ふ)える

これで私(わたし)の悩(なや)みが増(ふ)える。

  • แบบนี้เรื่องกลุ้มใจของผมก็เพิ่มขึ้นสิ

คำศัพท์:これで私(わたし)悩(なや)みが増(ふ)える

このために費(ひ)用(よう)が増(ふ)える。

  • เพราะเหตุนี้ค่าใช้จ่ายจึงเพิ่มขึ้นครับ

คำศัพท์:このために費(ひ)用(よう)が増(ふ)える

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ