สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

悩(なや)み

なやみnayami

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความกังวล; ปัญหา; ความทุกข์ใจ

    EN trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem

ประโยคตัวอย่าง 85

それはぜいたくな悩(なや)みだよ。

  • นั่นมันเป็นปัญหาที่ฟุ่มเฟือยเกินไปแล้วนะ

คำศัพท์:それは贅(ぜい)沢(たく)悩(なや)みだよ

ตรวจแล้ว

私(わたし)たちの悩(なや)みはつきない。

  • ความกังวลของพวกเรามีไม่จบสิ้น

คำศัพท์:私(わたし)たちの悩(なや)みは尽(つ)きる

これで私(わたし)の悩(なや)みが増(ふ)える。

  • แบบนี้เรื่องกลุ้มใจของผมก็เพิ่มขึ้นสิ

คำศัพท์:これで私(わたし)悩(なや)みが増(ふ)える

水(みず)虫(むし)が兄(あに)の悩(なや)みの種(たね)なんです。

  • โรคน้ำกัดเท้าเป็นสิ่งที่พี่ชายของผมกังวลครับ

君(きみ)の悩(なや)みは僕(ぼく)の悩(なや)みと同(おな)じだ。

  • ความกังวลของนายก็เหมือนกับความกังวลของฉัน

คำศัพท์:君(きみ)悩(なや)みは僕(ぼく)のと同(おな)じだ

彼(かれ)らには彼(かれ)らなりの悩(なや)みがある。

  • พวกเขาก็มีปัญหาในแบบของพวกเขาเอง

คำศัพท์:彼(かれ)らにはなり悩(なや)みがある

あなたと私(わたし)の悩(なや)みは似(に)通(かよ)っている。

  • ความกังวลของคุณกับของผมนั้นคล้ายคลึงกัน

คำศัพท์:あなたと私(わたし)悩(なや)みは似(に)通(かよ)う

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ