なり

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

   รูปแบบ; ลักษณะ; สภาพ

   EN style; way; shape; form; appearance; state

   มักเขียนด้วยคานะ

   ดูเพิ่มเติม: なりに

   彼(かれ)らには彼(かれ)らなりの悩(なや)みがある。

   • พวกเขาก็มีปัญหาในแบบของพวกเขาเอง

   คำศัพท์:彼(かれ)らにはなり悩(なや)みがある

   彼(かれ)らは彼(かれ)らなりのやり方(かた)で祖(そ)国(こく)への深(ふか)い愛(あい)を表(ひょう)現(げん)した。

   • พวกเขาได้แสดงออกถึงความรักอันลึกซึ้งที่มีต่อมาตุภูมิในแบบฉบับของพวกเขาเอง

   คำศัพท์:彼(かれ)らはなりやり方(かた)で祖(そ)国(こく)への深(ふか)い愛(あい)を表(ひょう)現(げん)する

2. 2

   คำนาม

   การแต่งกาย; เครื่องแต่งกาย

   EN dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

   มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 4