สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

理(り)由(ゆう)

りゆうriyuu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เหตุผล; ข้ออ้าง; แรงจูงใจ

    EN reason; grounds; pretext; excuse; motive

ประโยคตัวอย่าง 476

どうしてあなたにお詫(わ)びする理(り)由(ゆう)があるのですか。

  • ทำไมผมถึงต้องมีเหตุผลที่จะต้องขอโทษคุณด้วยล่ะครับ

คำศัพท์:どうしてあなたにお詫(わ)びする理(り)由(ゆう)があるのですか

ตรวจแล้ว

火(か)災(さい)の理(り)由(ゆう)は何(なに)か。

  • สาเหตุของไฟไหม้คืออะไรครับ

คำศัพท์:火(か)災(さい)の理(り)由(ゆう)は何(なに)か

理(り)由(ゆう)は誰(だれ)も分(わ)からない。

  • ไม่มีใครรู้เหตุผลเลย

คำศัพท์:理(り)由(ゆう)は誰(だれ)もわかる

理(り)由(ゆう)がわかりかねます。

  • ผมไม่ทราบเหตุผลครับ

คำศัพท์:理(り)由(ゆう)がわかるかねる

私(わたし)があやまる理(り)由(ゆう)はない。

  • ฉันไม่มีเหตุผลที่จะต้องขอโทษ

คำศัพท์:私(わたし)が謝(あやま)る理(り)由(ゆう)はない

どういう理(り)由(ゆう)で泣(な)いたの?

  • ร้องไห้เพราะอะไรเหรอ?

คำศัพท์:どういう理(り)由(ゆう)で泣(な)くの

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ