どういう

これとあれはどういう関(かん)係(けい)があるの。

• อันนี้กับอันนั้นมีความสัมพันธ์กันยังไงเหรอ

どういう意(い)味(み)ですか？

• หมายความว่าอย่างไรครับ?

それ、どういう意(い)味(み)？

• นั่นหมายความว่ายังไงเหรอ?

一(いっ)体(たい)どういう了(りょう)見(けん)だね。

• นี่มันคิดจะทำอะไรกันแน่

どういう理(り)由(ゆう)で泣(な)いたの？

• ร้องไห้เพราะอะไรเหรอ?

その顔(かお)は、どういう意(い)味(み)？

• หน้าตาแบบนั้น หมายความว่ายังไงเหรอ?

それ、どういう意(い)味(み)ですか。

• สิ่งนั้นหมายความว่าอย่างไรครับ

これはどういう意(い)味(み)ですか。

• นี่หมายความว่าอย่างไรครับ

それは正(せい)確(かく)にはどういう事(こと)か。

• นั่นหมายความว่าอย่างไรกันแน่ครับ

この印(しるし)はどういうものですか。

• ตรานี้คืออะไรหรือครับ