どんな

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำขยายหน้านาม (rentaishi)

   แบบไหน, ประเภทไหน

   EN what kind of; what sort of; what

   ดูเพิ่มเติม: こんなดูเพิ่มเติม: そんなดูเพิ่มเติม: あんな

   どんな所(ところ)がお好(す)きですか。

   • คุณชอบสถานที่แบบไหนครับ

   คำศัพท์:どんな所(ところ)がお好(す)きですか

   ตรวจแล้ว

   新(しん)任(にん)の先(せん)生(せい)はどんな人(ひと)ですか。

   • อาจารย์คนใหม่เป็นคนยังไงครับ

   คำศัพท์:新(しん)任(にん)の先(せん)生(せい)はどんな人(ひと)ですか

2. 2

   ไม่ว่าจะเป็น...ก็ตาม, อะไรก็ตาม

   EN no matter what (kind of); whatever; any; all

   หมายเหตุ: ใช้ในรูปขยายคำนาม เช่น 「どんな...でも」「どんな...も」 เป็นต้น

   私(わたし)はどんな戦(せん)争(そう)にも反(はん)対(たい)だ。

   • ผมคัดค้านสงครามทุกรูปแบบ

   คำศัพท์:私(わたし)はどんな戦(せん)争(そう)にも反(はん)対(たい)だ

   ตรวจแล้ว

   どんな事(こと)が起(お)こっても私(わたし)は心(こころ)を変(か)えません。

   • ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ผมจะไม่เปลี่ยนใจครับ

   คำศัพท์:どんなことが起(お)こるも私(わたし)は心(こころ)を変(か)える

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1,069