こんな

こんな風(ふう)に、彼(かれ)は私(わたし)を扱(あつか)った。

• เขาปฏิบัติกับฉันแบบนี้

こんな所(しょ)出(しゅつ)よう！

• ออกไปจากที่แบบนี้กันเถอะ!

こんなの信(しん)じない。

• ฉันไม่เชื่อเรื่องแบบนี้หรอก

こんなこと初(はじ)めてだ。

• นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเจอเรื่องแบบนี้

こんな好(こう)機(き)は逃(のが)すなよ。

• อย่าปล่อยให้โอกาสดีๆ แบบนี้หลุดมือไปล่ะ

それはこんな次(し)第(だい)だった。

• เรื่องมันเป็นมาแบบนี้ครับ

こんな風(ふう)におやりなさい。

• ทำแบบนี้ครับ

こんな男(おとこ)は信(しん)頼(らい)できない。

• ผู้ชายแบบนี้ไว้ใจไม่ได้

こんなことは許(ゆる)されない。

• เรื่องแบบนี้ยอมให้เกิดขึ้นไม่ได้

こんなことは信(しん)じません。

• ผมไม่เชื่อเรื่องแบบนี้ครับ