こういう

こういうチェックポイントを注(ちゅう)意(い)すると、いいですね。

• ถ้าคอยระวังจุดเช็คพอยต์แบบนี้ก็น่าจะดีนะครับ

こういう次(し)第(だい)だ。

• เรื่องมันเป็นแบบนี้ครับ

こういうの初(はじ)めてだろ。

• นี่เป็นครั้งแรกของนายเลยใช่ไหมล่ะ

こういう風(ふう)にやりなさい。

• ทำแบบนี้สิ

こういう一(いっ)般(ぱん)化(か)は疑(うたが)わしい。

• การสรุปแบบเหมารวมแบบนี้เป็นเรื่องที่น่าสงสัย

よくこういう症(しょう)状(じょう)が起(お)きますか。

• คุณมีอาการแบบนี้บ่อยไหมครับ

彼(かれ)は、こういうのがうまいのです。

• เขาเก่งเรื่องพวกนี้ครับ

僕(ぼく)はこういう音(おん)楽(がく)が好(す)きではない。

• ผมไม่ชอบดนตรีแบบนี้

こういうわけで私(わたし)は学(がっ)校(こう)に遅(おく)れた。

• ด้วยเหตุนี้ผมจึงมาโรงเรียนสาย

こういう理(り)由(ゆう)で私(わたし)は仕(し)事(ごと)を辞(や)めた。

• ฉันลาออกจากงานด้วยเหตุผลแบบนี้