辞(や)める

彼(かれ)はやめるほか仕(し)方(かた)がない。

• เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลาออก

彼(かれ)は無(む)断(だん)でやめた。

• เขาลาออกไปโดยไม่บอกกล่าว

彼(かれ)は大(だい)臣(じん)を辞(や)めた。

• เขาลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรี

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)自(みずか)ら辞(や)めた。

• เขาลาออกด้วยตัวเอง

なぜやめたのですか。

• ทำไมคุณถึงลาออกครับ

彼(かれ)は先(せん)週(しゅう)学(がっ)校(こう)を辞(や)めた。

• เขาลาออกจากโรงเรียนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

今(いま)の仕(し)事(ごと)やめたいんだ。

• ฉันอยากลาออกจากงานตอนนี้จัง

なぜ仕(し)事(ごと)をやめたのか。

• ทำไมถึงลาออกจากงานล่ะ

彼(かの)女(じょ)は先(せん)月(げつ)仕(し)事(ごと)をやめた。

• เธอลาออกจากงานเมื่อเดือนที่แล้ว

彼(かの)女(じょ)は仕(し)事(ごと)を辞(や)めたそうだ。

• ได้ยินมาว่าเธอลาออกจากงานแล้วครับ