สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

意(い)味(み)

いみimi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    ความหมาย; ความสำคัญ

    EN meaning; significance; sense

ประโยคตัวอย่าง 518

その語(ご)にはいくつかの意(い)味(み)がある。

  • คำนั้นมีความหมายอยู่หลายอย่าง

คำศัพท์:その語(ご)にはいくつか意(い)味(み)がある

ตรวจแล้ว

意(い)味(み)は分(わ)かります。

  • ผมเข้าใจความหมายครับ

คำศัพท์:意(い)味(み)はわかる

どういう意(い)味(み)ですか?

  • หมายความว่าอย่างไรครับ?

คำศัพท์:どういう意(い)味(み)ですか

それ、どういう意(い)味(み)?

  • นั่นหมายความว่ายังไงเหรอ?

คำศัพท์:それどういう意(い)味(み)

意(い)味(み)がわからなかった。

  • ฉันไม่เข้าใจความหมายเลย

คำศัพท์:意(い)味(み)がわかる

生(い)きる意(い)味(み)を教(おし)えてくれ。

  • บอกความหมายของการมีชีวิตอยู่ให้ฉันหน่อย

คำศัพท์:生(い)きる意(い)味(み)を教(おし)えるくれる

私(わたし)には意(い)味(み)が分(わ)からない。

  • ฉันไม่เข้าใจความหมายเลย

คำศัพท์:私(わたし)には意(い)味(み)がわかる

何(なに)か意(い)味(み)があるのですか。

  • มันมีความหมายอะไรหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:何(なに)か意(い)味(み)があるのですか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ