年(とし)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ปี

   EN year

   一(いち)月(がつ)は年(とし)の一(いち)番(ばん)目(め)の月(つき)です。

   • เดือนมกราคมเป็นเดือนแรกของปีครับ

   คำศัพท์:１月(いちがつ)は年(とし)の一(いち)番(ばん)目(め)月(つき)です

   ตรวจแล้ว

   よいお年(とし)を。

   • ขอให้มีความสุขในช่วงปีใหม่นะครับ

   คำศัพท์:良(よ)いお年(とし)を

2. 2

   อายุ

   EN age; years

   お年(とし)をお聞(き)きしてよろしいでしょうか。

   • ขออนุญาตสอบถามอายุได้ไหมครับ

   คำศัพท์:お年(とし)を聞(き)くするよろしいでしょうか

   ตรวจแล้ว

   もう年(とし)だよ。

   • ฉันอายุมากแล้วนะ

   คำศัพท์:もう年(とし)だよ

3. 3

   วัยชรา; คนแก่

   EN past one's prime; old age

   父(ちち)ももう年(とし)だ。

   • พ่อของผมก็อายุมากแล้วเหมือนกัน

   คำศัพท์:父(ちち)年(とし)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 710