สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

による

によるniyoru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    โดย, เนื่องจาก, ตามที่

    EN by means of; due to; because of; according to

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 253

ある研(けん)究(きゅう)によれば、ガンによる女(じょ)性(せい)の死(し)亡(ぼう)数(すう)の中(なか)では肺(はい)がんが17%を占(し)めている。

  • จากงานวิจัยชิ้นหนึ่งพบว่า ในจำนวนผู้หญิงที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งนั้น มะเร็งปอดคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 17

人(ひと)は善(ぜん)悪(あく)の友(とも)による。

  • คนเราขึ้นอยู่กับว่าคบเพื่อนดีหรือเพื่อนชั่ว

機(き)械(かい)故(こ)障(しょう)によるダウンタイム。

  • เวลาที่เครื่องจักรหยุดทำงานเนื่องจากเครื่องจักรขัดข้อง

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ