ある調(ちょう)査(さ)によると、今日(きょう)では5人(にん)中(ちゅう)3人(さんにん)が外(がい)交(こう)問(もん)題(だい)には無(む)関(かん)心(しん)のようだ。 จากผลการสำรวจหนึ่ง ระบุว่าในปัจจุบันดูเหมือนว่า 3 ใน 5 คนจะไม่มีความสนใจในประเด็นทางการทูตครับ คำศัพท์:ある調(ちょう)査(さ)によると今日(きょう)では人(にん)中(ちゅう)三(さん)人(にん)が外(がい)交(こう)問(もん)題(だい)には無(む)関(かん)心(しん)のようだตรวจแล้ว
新(しん)聞(ぶん)によると台(たい)風(ふう)がやってくる。 ตามรายงานข่าว พายุไต้ฝุ่นกำลังจะมาครับ คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)によると台(たい)風(ふう)がやってくる
長(ちょう)期(き)予(よ)報(ほう)によると、暖(だん)冬(とう)だそうだ。 ตามพยากรณ์อากาศระยะยาว เห็นว่าจะเป็นฤดูหนาวที่อบอุ่นครับ คำศัพท์:長(ちょう)期(き)予(よ)報(ほう)によると暖(だん)冬(とう)だそうだ
新(しん)聞(ぶん)によると彼(かれ)が自(じ)殺(さつ)したようだ。 ตามรายงานข่าว ดูเหมือนว่าเขาจะฆ่าตัวตายครับ คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)によると彼(かれ)が自(じ)殺(さつ)するようだ
新(しん)聞(ぶん)によると昨夜(ゆうべ)大(おお)火(か)事(じ)があった。 ตามรายงานข่าว เมื่อคืนนี้มีไฟไหม้ครั้งใหญ่เกิดขึ้น คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)によると昨夜(ゆうべ)大(おお)火(か)事(じ)がある
新(しん)聞(ぶん)によると台(たい)風(ふう)が接(せっ)近(きん)中(ちゅう)であった。 ตามรายงานข่าว พายุไต้ฝุ่นกำลังเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้ คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)によると台(たい)風(ふう)が接(せっ)近(きん)中(ちゅう)である
天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)によると、明日(あした)は雨(あめ)だそうだ。 ตามพยากรณ์อากาศ บอกว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกครับ คำศัพท์:天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)によると明日(あした)は雨(あめ)だそうだ
新(しん)聞(ぶん)によると男(おとこ)はついに自(じ)白(はく)したそうだ。 ตามรายงานข่าวบอกว่าในที่สุดผู้ชายคนนั้นก็สารภาพแล้วครับ คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)によると男(おとこ)はついに自(じ)白(はく)するそうだ
電(でん)灯(とう)の発(はつ)明(めい)はエジソンによるとされている。 ตามข้อมูลของเอดีสัน กล่าวกันว่าเขาเป็นผู้ประดิษฐ์หลอดไฟ คำศัพท์:電(でん)灯(とう)の発(はつ)明(めい)はによるとされる
新(しん)聞(ぶん)によると彼(かれ)は今日(きょう)はここに来(く)るらしい。 ตามรายงานข่าว ดูเหมือนว่าวันนี้เขาจะมาที่นี่ครับ คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)によると彼(かれ)は今日(きょう)ここに来(く)るらしい