今日(きょう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำกริยาวิเศษณ์

   วันนี้

   EN today; this day

   今日(きょう)は何(なに)をしたいですか。

   • วันนี้คุณอยากทำอะไรครับ

   คำศัพท์:今日(きょう)は何(なに)をしたいですか

   ตรวจแล้ว

   その事(じ)故(こ)は去(きょ)年(ねん)の今日(きょう)、起(お)きたのだ。

   • อุบัติเหตุครั้งนั้นเกิดขึ้นเมื่อวันนี้ของปีที่แล้ว

   คำศัพท์:その事(じ)故(こ)は去(きょ)年(ねん)の今日(きょう)起(お)きるのだ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ทุกวันนี้; ในปัจจุบันนี้

   EN these days; recently; nowadays

   今日(きょう)ますます多(おお)くの人(ひと)が、都(と)会(かい)より田舎(いなか)の生(せい)活(かつ)を好(この)むようになっています。

   • ทุกวันนี้มีผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่เริ่มชอบการใช้ชีวิตในชนบทมากกว่าในเมืองครับ

   คำศัพท์:今日(きょう)ますます多(おお)くの人(ひと)が都(と)会(かい)より田舎(いなか)生(せい)活(かつ)を好(この)むようになる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2,694