狂(きょう)

彼(かれ)はまったくのゴルフ狂(きょう)だ。

• เขาเป็นพวกบ้ากอล์ฟสุดๆ เลย

彼(かれ)は大(だい)の相撲(すもう)狂(きょう)だ。

• เขาเป็นพวกบ้าซูโม่สุดๆ

彼(かれ)は大(だい)のゴルフ狂(きょう)だ。

• เขาเป็นพวกบ้ากอล์ฟสุดๆ

彼(かれ)は私(わたし)よりずっとゴルフ狂(きょう)だ。

• เขาเป็นพวกบ้ากอล์ฟยิ่งกว่าผมเสียอีก

ハワイにはサーフ狂(きょう)がいっぱいいる。

• ที่ฮาวายมีพวกบ้าเซิร์ฟอยู่เต็มไปหมดเลย

スミス夫(ふ)人(じん)はテレビ狂(きょう)といってもいいくらいです。

• คุณนายสมิธแทบจะเรียกได้ว่าเป็นพวกบ้าโทรทัศน์เลยครับ

２つのキャブレターを装(そう)備(び)したことで、そのレーシング狂(きょう)はエンジンをすこぶる強(きょう)力(りょく)にした。

• ด้วยการติดตั้งคาร์บูเรเตอร์สองตัว ทำให้คนบ้าความเร็วคนนั้นทำให้เครื่องยนต์ทรงพลังขึ้นอย่างมาก