สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

相撲(すもう)

すもうsumou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ซูโม่

    EN sumo (wrestling)

    相撲(すもう)の試(し)合(あい)は、土(ど)俵(ひょう)の上(うえ)で行(おこな)われ、土(ど)俵(ひょう)から出(で)ると負(ま)けになります。

    • การแข่งขันซูโม่จะจัดขึ้นบนโดฮโย และหากออกไปนอกโดฮโยก็จะถือว่าแพ้ครับ

    相撲(すもう)の技(わざ)には、押(お)しや投(な)げ、足(あし)を取(と)るものなど様(さま)々(ざま)な種(しゅ)類(るい)があります。

    • เทคนิคของซูโม่มีหลากหลายประเภท เช่น การผลัก การทุ่ม และการเกี่ยวขา เป็นต้นครับ
  2. นักซูโม่

    EN sumo wrestler; rikishi

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 相撲取(すもうと)り

    彼(かれ)はかつて相撲(すもう)の名(めい)力(りき)士(し)で、多(おお)くの優(ゆう)勝(しょう)を飾(かざ)りました。

    • เขาเคยเป็นนักซูโม่ที่มีฝีมือและเคยคว้าชัยชนะมาได้มากมายครับ

    คำศัพท์:彼(かれ)かつて相撲(すもう)力(りき)士(し)多(おお)く優(ゆう)勝(しょう)飾(かざ)る

    ตรวจแล้ว

    相撲(すもう)の番(ばん)付(づけ)発(はっ)表(ぴょう)の日(ひ)は、力(りき)士(し)たちにとって大(たい)変(へん)な一(いち)日(にち)です。

    • วันประกาศอันดับบันซึเกะของซูโม่เป็นวันที่หนักหนาสาหัสมากสำหรับเหล่านักซูโม่ครับ

ประโยคตัวอย่าง 27

ここでは私(わたし)は議(ぎ)論(ろん)を、なぜ相撲(すもう)の好(す)きな外(がい)国(こく)人(じん)が多(おお)いか、に限(げん)定(てい)したい。

  • ในที่นี้ ผมอยากจะจำกัดขอบเขตการอภิปรายไว้เพียงแค่เรื่องที่ว่า ทำไมถึงมีชาวต่างชาติที่ชอบซูโม่จำนวนมากครับ

君(きみ)は相撲(すもう)に詳(くわ)しいね。

  • นายรู้เรื่องซูโม่เยอะเหมือนกันนะ

คำศัพท์:君(きみ)は相撲(すもう)に詳(くわ)しいね

相撲(すもう)を見(み)たことがありますか。

  • คุณเคยดูซูโม่ไหมครับ

คำศัพท์:相撲(すもう)を見(み)ることがあるか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ