装(そう)備(び)

その船(ふね)にはレーダーが装(そう)備(び)されていた。

• เรือลำนั้นติดตั้งเรดาร์ไว้

彼(かれ)はライフルを装(そう)備(び)した。

• เขาได้ติดตั้งไรเฟิล

私(わたし)たちはスキーの装(そう)備(び)を整(ととの)えた。

• พวกเราเตรียมอุปกรณ์สกีเรียบร้อยแล้ว

あの山(やま)に登(のぼ)るには完(かん)全(ぜん)な装(そう)備(び)が必(ひつ)要(よう)だ。

• การจะปีนภูเขาลูกนั้นจำเป็นต้องมีอุปกรณ์ที่ครบชุด

私(わたし)の車(くるま)はＣＤプレーヤーを装(そう)備(び)している。

• รถของผมมีเครื่องเล่นซีดีติดตั้งอยู่

彼(かの)女(じょ)の台(だい)所(どころ)は手(て)間(ま)を省(はぶ)ける装(そう)置(ち)が装(そう)備(び)されている。

• ห้องครัวของเธอติดตั้งอุปกรณ์ที่ช่วยประหยัดแรงเอาไว้

２つのキャブレターを装(そう)備(び)したことで、そのレーシング狂(きょう)はエンジンをすこぶる強(きょう)力(りょく)にした。

• ด้วยการติดตั้งคาร์บูเรเตอร์สองตัว ทำให้คนบ้าความเร็วคนนั้นทำให้เครื่องยนต์ทรงพลังขึ้นอย่างมาก

その間(あいだ)にトニーは６０代(だい)半(なか)ばになっていたが、まだよく仕(し)事(ごと)ができた。しかし新(しん)品(ぴん)のトラック、新(あたら)しい芝(しば)刈(か)り機(き)、たくさんの装(そう)備(び)を手(て)に入(い)れ３人(さんにん)の手(て)伝(つだ)いを抱(かか)えていた。

• ในช่วงเวลานั้น โทนี่ก็เข้าสู่วัยกลาง 60 ปีแล้ว แต่เขายังคงทำงานได้ดีอยู่ อย่างไรก็ตาม เขาได้รถบรรทุกคันใหม่ เครื่องตัดหญ้าเครื่องใหม่ อุปกรณ์มากมาย และมีผู้ช่วยอีก 3 คน

消(しょう)防(ぼう)士(し)が迅(じん)速(そく)に活(かつ)動(どう)できるように、装(そう)備(び)の配(はい)置(ち)は統(とう)一(いつ)されています。

• การจัดวางอุปกรณ์ได้รับการทำให้เป็นรูปแบบเดียวกัน เพื่อให้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงสามารถปฏิบัติงานได้อย่างรวดเร็วครับ

冬(ふゆ)の寒(さむ)さに加(くわ)えて、雪(ゆき)も降(ふ)るので、冬(ふゆ)装(そう)備(び)を忘(わす)れずに持(じ)参(さん)してください。

• เนื่องจากนอกจากความหนาวเย็นในฤดูหนาวแล้ว ยังมีหิมะตกด้วย โปรดอย่าลืมเตรียมอุปกรณ์สำหรับฤดูหนาวมาด้วยนะครับ