持(じ)参(さん)

ほとんどの観(かん)光(こう)客(きゃく)がカメラを持(じ)参(さん)している。

• นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่พกกล้องมาด้วย

今(こん)週(しゅう)は弁(べん)当(とう)を持(じ)参(さん)する。

• สัปดาห์นี้จะพกข้าวกล่องมาเอง

包(ほう)丁(ちょう)とか鍋(なべ)とか、台(だい)所(どころ)用(よう)品(ひん)を持(じ)参(さん)すること。

• ให้นำอุปกรณ์เครื่องครัว เช่น มีดหรือหม้อ มาด้วย

いっぱい入(はい)ったコップ持(じ)参(さん)しなければならない。

• ต้องพกแก้วที่ใส่น้ำมาจนเต็มไปด้วย

今(こん)日(にち)は雨(あめ)ですが、傘(かさ)を持(じ)参(さん)しました。

• วันนี้ฝนตก แต่ผมพกร่มมาด้วยครับ

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)によらず、雨(あま)具(ぐ)は持(じ)参(さん)してください。

• ไม่ว่าพยากรณ์อากาศจะเป็นอย่างไร กรุณาพกอุปกรณ์กันฝนมาด้วยครับ

今日(きょう)からお弁(べん)当(とう)を持(じ)参(さん)することを決(き)めました。

• ผมตัดสินใจว่าจะเริ่มพกข้าวกล่องมาตั้งแต่วันนี้ครับ

この荷(に)物(もつ)は、持(じ)参(さん)するか預(あづ)けるか、迷(まよ)っています。

• ผมกำลังลังเลว่าจะถือสัมภาระชิ้นนี้ไปด้วยหรือจะฝากไว้ดีครับ

スーパーでレジ袋(ぶくろ)が無(む)料(りょう)なら、持(じ)参(さん)しなくて済(す)む。

• ถ้าถุงพลาสติกที่ซูเปอร์มาร์เก็ตฟรี ก็ไม่จำเป็นต้องพกไปเอง

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)を確(かく)認(にん)して、傘(かさ)を持(じ)参(さん)しなければなりません。

• ต้องเช็กพยากรณ์อากาศแล้วพกร่มไปด้วยครับ