สมัคร

トラック

トラックtorakku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

รถบรรทุก
EN truck; lorry
３人(さんにん)の男(おとこ)が飛(と)び降(お)り、古(ふる)い芝(しば)刈(か)り機(き)をトラックと地(じ)面(めん)にかけた板(いた)で降(お)ろした。

ผู้ชายสามคนกระโดดลงมา แล้วใช้แผ่นไม้พาดระหว่างรถบรรทุกกับพื้นเพื่อหย่อนเครื่องตัดหญ้าเก่าลงมา

คำศัพท์:三(さん)人(にん)の男(おとこ)が飛(と)び降(お)りる古(ふる)い芝(しば)刈(か)り機(き)をトラックと地(じ)面(めん)にかける板(いた)で下(お)ろす

ประโยคตัวอย่าง 141

彼(かれ)はトラックに跳(は)ね飛(と)ばされた。

เขาถูกรถบรรทุกชนกระเด็น

คำศัพท์:彼(かれ)はトラックに撥(は)ね飛(と)ばす

ตรวจแล้ว

車(くるま)がトラックに衝(しょう)突(とつ)した。

รถยนต์ชนกับรถบรรทุก

คำศัพท์:車(くるま)がトラックに衝(しょう)突(とつ)する

犬(いぬ)がトラックにひかれた。

สุนัขถูกรถบรรทุกชน

คำศัพท์:犬(いぬ)がトラックにひく

門(もん)はトラックには狭(せま)過(す)ぎた。

ประตูนั้นแคบเกินไปสำหรับรถบรรทุก

คำศัพท์:門(もん)はトラックには狭(せま)い過(す)ぎる

二(に)台(だい)のトラックが衝(しょう)突(とつ)した。

รถบรรทุกสองคันชนกัน

คำศัพท์:二(に)台(だい)のトラックが衝(しょう)突(とつ)する

犬(いぬ)はトラックにはねられた。

สุนัขถูกรถบรรทุกชน

คำศัพท์:犬(いぬ)はトラックにはねる

危(あぶ)ない！トラックが来(く)るぞ！

อันตราย! รถบรรทุกกำลังมา!

คำศัพท์:危(あぶ)ないトラックが来(く)るぞ

トラックが車(くるま)にぶつかった。

รถบรรทุกชนรถยนต์

คำศัพท์:トラックが車(くるま)にぶつかる

トラックが犬(いぬ)をはねたんだ。

รถบรรทุกชนหมาน่ะ

คำศัพท์:トラックが犬(いぬ)をはねるのだ

トラックが橋(きょう)梁(りょう)に接(せっ)触(しょく)した。

รถบรรทุกชนเข้ากับสะพาน

คำศัพท์:トラックが橋(きょう)梁(りょう)に接(せっ)触(しょく)する