メカ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   กลไก; เครื่องจักร

   EN mechanism; mechanics; machines; (mechanical) equipment

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: メカニズム

   この工(こう)場(じょう)のメカは最(さい)新(しん)式(しき)で、非(ひ)常(じょう)に効(こう)率(りつ)的(てき)です。

   • เครื่องจักรของโรงงานแห่งนี้เป็นรุ่นล่าสุดและมีประสิทธิภาพสูงมากครับ

   คำศัพท์:工(こう)場(じょう)メカ最(さい)新(しん)式(しき)非(ひ)常(じょう)に効(こう)率(りつ)的(てき)

   ตรวจแล้ว

   兄(あに)はメカに詳(くわ)しいです。

   • พี่ชายของผมมีความรู้เรื่องเครื่องกลดีครับ

   คำศัพท์:兄(あに)メカ詳(くわ)しい

2. 2

   ช่างเครื่อง

   EN mechanic

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: メカニック

   彼(かれ)はレースチームのメカだ。

   • เขาเป็นช่างเครื่องของทีมแข่งรถ

   คำศัพท์:彼(かれ)レースチームメカ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3