都(と)会(かい)

あの人(ひと)達(たち)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)にあこがれている。

• คนพวกนั้นโหยหาชีวิตในเมือง

俺(おれ)は今(いま)、都(と)会(かい)に住(す)んでいる。

• ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ในเมือง

彼(かれ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)に憧(あこが)れている。

• เขาโหยหาชีวิตในเมือง

都(と)会(かい)よりは田舎(いなか)に住(す)みたいな。

• ฉันอยากอยู่ชนบทมากกว่าอยู่ในเมืองนะ

彼(かの)女(じょ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)を心(こころ)に描(えが)いた。

• เธอวาดฝันถึงชีวิตในเมืองใหญ่ไว้ในใจ

彼(かれ)は都(と)会(かい)生(せい)活(かつ)にあこがれている。

• เขาโหยหาชีวิตในเมือง

都(と)会(かい)では泥(どろ)棒(ぼう)に気(き)をつけなさい。

• ในเมืองต้องระวังพวกขโมยด้วยนะ

都(と)会(かい)では空(くう)気(き)が汚(お)染(せん)されている。

• ในเมืองใหญ่ อากาศมีการปนเปื้อน

私(わたし)は都(と)会(かい)の騒(そう)音(おん)に慣(な)れていない。

• ผมไม่ชินกับเสียงรบกวนในเมือง

私(わたし)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)が本(ほん)当(とう)に好(す)きだ。

• ฉันชอบชีวิตในเมืองจริงๆ