สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

やってくる

やってくるyattekuru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยาผิดปกติ (来(く)る)

    มาถึง; เดินทางมาถึง

    EN to come along; to come around; to turn up

    มักเขียนด้วยคานะ

    光(ひかり)が世(よ)にやって来(き)た。

    • แสงสว่างได้มาสู่โลกนี้แล้ว

    คำศัพท์:光(ひかり)が世(よ)にやってくる

    夜(よる)がやってきた。

    • ราตรีมาเยือนแล้ว

    คำศัพท์:夜(よる)がやってくる

  2. ทำมาโดยตลอด; ทำต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน

    EN to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

    มักเขียนด้วยคานะ

    三(さん)十(じゅう)年(ねん)この仕(し)事(ごと)をやってきた。

    • ฉันทำงานนี้มาสามสิบปีแล้ว

    คำศัพท์:30(さんじゅう)仕(し)事(ごと)やってくる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 349

10分(ふん)もすれば彼(かれ)がやってきます。

  • อีกประมาณ 10 นาทีเขาก็จะมาครับ

คำศัพท์:分(ふん)もすれば彼(かれ)がやってくる

ตรวจแล้ว

夜(よる)がやってきた。

  • ราตรีมาเยือนแล้ว

คำศัพท์:夜(よる)がやってくる

春(はる)がやってきた。

  • ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว

คำศัพท์:春(はる)がやってくる

夏(なつ)がやってきた。

  • ฤดูร้อนมาถึงแล้ว

คำศัพท์:夏(なつ)がやってくる

誰(だれ)かがやってきた。

  • มีใครบางคนมา

คำศัพท์:誰(だれ)かがやってくる

先(せん)生(せい)がやって来(く)る。

  • อาจารย์กำลังมา

คำศัพท์:先(せん)生(せい)がやってくる

彼(かれ)はやって来(く)そうだ。

  • ดูเหมือนว่าเขาจะมานะ

คำศัพท์:彼(かれ)はやってくるそうだ

光(ひかり)が世(よ)にやって来(き)た。

  • แสงสว่างได้มาสู่โลกนี้แล้ว

คำศัพท์:光(ひかり)が世(よ)にやってくる

別(わか)れる時(とき)がやって来(き)た。

  • เวลาแห่งการจากลามาถึงแล้ว

คำศัพท์:別(わか)れる時(とき)がやってくる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ