สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

友(とも)

ともtomo

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เพื่อน, มิตรสหาย

    EN friend; companion; comrade; pal

    類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ。

    • คนที่เหมือนกันมักจะดึงดูดเข้าหากัน

    คำศัพท์:類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ

  2. สิ่งที่อยู่คู่กัน, เพื่อนคู่ใจ

    EN accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

    本(ほん)は一(いっ)生(しょう)の友(とも)だ。

    • หนังสือคือเพื่อนแท้ตลอดชีวิต

    คำศัพท์:元(もと)一(いっ)生(しょう)友(とも)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 69

まさかの時(とき)の友(とも)こそ真(しん)の友(とも)。

  • เพื่อนแท้คือเพื่อนที่อยู่เคียงข้างเราในยามคับขัน

คำศัพท์:まさかの時(とき)の友(とも)こそ真(しん)の友(とも)

ตรวจแล้ว

類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ。

  • คนที่เหมือนกันมักจะดึงดูดเข้าหากัน

คำศัพท์:類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ

私(わたし)と友(とも)に眠(ねむ)る。

  • ฉันและเพื่อนหลับใหล

คำศัพท์:私(わたし)と友(とも)に眠(ねむ)る

人(ひと)は善(ぜん)悪(あく)の友(とも)による。

  • คนเราขึ้นอยู่กับว่าคบเพื่อนดีหรือเพื่อนชั่ว

คำศัพท์:人(ひと)は善(ぜん)悪(あく)の友(とも)による

金(かね)を貸(か)して友(とも)を失(うしな)え。

  • ให้เงินกู้แล้วจะเสียเพื่อน

คำศัพท์:金(かね)を貸(か)す友(とも)失(うしな)う

万(ばん)人(にん)の友(とも)は誰(だれ)の友(とも)でもない。

  • เพื่อนของทุกคนก็ไม่ใช่เพื่อนของใครเลย

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ