สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

同(どう)社(しゃ)

どうしゃdousha

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    บริษัทเดียวกัน; บริษัทดังกล่าว

    EN the same company; the said firm

    同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)である。

    • บริษัทนั้นกำลังขาดทุน

    คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)である

  2. ศาลเจ้าเดียวกัน; ศาลเจ้าดังกล่าว

    EN the same (Shinto) shrine; the said shrine

    この神(じん)社(じゃ)は千(せん)年(ねん)の歴(れき)史(し)を持(も)ち、同(どう)社(しゃ)の祭(まつ)りは秋(あき)に行(おこな)われる。

    • ศาลเจ้าแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี และเทศกาลของศาลเจ้าจะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง

ประโยคตัวอย่าง 35

同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)である。

  • บริษัทนั้นกำลังขาดทุน

คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)である

同(どう)社(しゃ)は東(とう)証(しょう)に上(じょう)場(じょう)している。

  • บริษัทนี้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์โตเกียว

คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)は東(とう)証(しょう)に上(じょう)場(じょう)する

同(どう)社(しゃ)は新(しん)製(せい)品(ひん)を作(つく)り上(あ)げた。

  • บริษัทดังกล่าวได้สร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ขึ้นมาจนสำเร็จ

同(どう)社(しゃ)は私(わたし)の兄(あに)が経(けい)営(えい)している。

  • บริษัทนั้นพี่ชายของผมเป็นคนบริหารครับ

คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)は私(わたし)兄(あに)が経(けい)営(えい)する

同(どう)社(しゃ)の創(そう)立(りつ)は1950年(ねん)である。

  • บริษัทแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1950

คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)の創(そう)立(りつ)は年(ねん)である

私(わたし)達(たち)は同(どう)社(しゃ)に50%出(しゅっ)資(し)している。

  • พวกเราถือหุ้นในบริษัทนั้นอยู่ 50%

คำศัพท์:私(わたし)たちは同(どう)社(しゃ)に出(しゅっ)資(し)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ