例(れい)の

もう例(れい)の手(て)紙(がみ)の返(へん)事(じ)を書(か)いたかい。

• เขียนจดหมายตอบกลับฉบับนั้นหรือยัง

春(はる)ごとに恋(こい)は例(れい)のいたずらを始(はじ)める。

• ทุกครั้งที่ฤดูใบไม้ผลิมาถึง ความรักก็เริ่มเล่นซนเหมือนอย่างเคย

例(れい)の仕(し)事(ごと)はいかがでしょう？

• งานเรื่องนั้นเป็นอย่างไรบ้างครับ?

彼(かれ)は例(れい)のスキャンダルと関(かん)係(けい)があると思(おも)う。

• ผมคิดว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวครั้งนั้น

さて例(れい)の教(きょう)育(いく)に関(かん)しての本(ほん)題(だい)に戻(もど)るとしよう。

• เอาละ งั้นเรากลับเข้าสู่ประเด็นหลักเกี่ยวกับเรื่องการศึกษานั้นกันเถอะ

例(れい)のお客(きゃく)さん、またいちゃもんつけてきたわよ。

• ลูกค้าคนนั้นน่ะ มาหาเรื่องอีกแล้วนะ

まもなく例(れい)のウエーターが皿(さら)を片(かた)付(づ)けに戻(もど)ってきた。

• อีกสักครู่บริกรคนนั้นก็กลับมาเก็บจาน

野(や)党(とう)は相(あい)変(か)わらず例(れい)のスキャンダルを繰(く)り返(かえ)し非(ひ)難(なん)しています。

• พรรคฝ่ายค้านยังคงวิพากษ์วิจารณ์เรื่องอื้อฉาวเรื่องนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเหมือนเดิมครับ

彼(かの)女(じょ)は例(れい)の金(きん)のインチキ証(しょう)券(けん)商(しょう)法(ほう)に引(ひ)っかかり持(も)ち金(がね)のほとんどを失(うしな)ってしまった。

• เธอหลงกลกลโกงการซื้อขายหลักทรัพย์ทองคำแบบนั้น จนสูญเสียเงินที่มีอยู่เกือบทั้งหมดไป

例(れい)のスキャンダルはそういつまでも臭(くさ)いものにフタというわけにはいくまい。いずれ人(ひと)は嗅(か)ぎつけてしまうさ。

• เรื่องอื้อฉาวนั่นเราคงจะปิดข่าวเอาไว้แบบนั้นไปตลอดไม่ได้หรอก เดี๋ยวคนเขาก็ต้องได้กลิ่นจนรู้ความจริงเข้าสักวัน